沼泽浮潜:这项不太可能的运动的历史,以及为什么你应该尝试一下

安吉拉·琼斯在世界沼泽潜水锦标赛期间与她的狗杰克游泳
沼泽浮潜无疑是我们听说过的最有趣的户外冒险之一 (图片来源:Matthew Horwood / Contributor)

每隔一段时间,就会有一件奇怪的户外事件发生,它完全违背了所有的理由。年轻人追着一个奶酪轮下山(在新标签页打开)每年6月在英国格洛斯特以一种令人担忧的不稳定方式发生。在一年一度的科罗拉多落基山脉上,长跑运动员牵着一头驴,驮着恰好33磅的传统采矿设备驴子赛车事件。然后在八月的一个星期天,人们穿着通气管和脚蹼(通常还穿着超级英雄服装)从地球最远的角落来到威尔士最小的城镇,参加一年一度的世界沼泽潜水锦标赛。

沼泽浮潜是我们听说过的最吸引人的户外活动之一,显然,作为冒险家,我们想知道更多。所以,我们最近采访了鲍勃·格里诺,他是Llanwrtyd Wells的居民,冠军赛就在那里举行,关于沼泽浮潜是什么。格里诺是协调锦标赛的绿色活动委员会的成员,他给了我们所有的答案,从你是否需要一个潜水服到他在活动中见过的最奇怪的服装。

“人们专门从世界各地来参加这个活动。这很疯狂,真的,但他们确实如此,”格里诺说,他自己从未参加过这项赛事,因为他所谓的“负浮力”状况,导致他的游泳课程学费被退还。

他说:“有些人周五从澳大利亚来,周一就回家,这样他们就可以参加比赛。我们会有美国人、加拿大人、乌克兰人、波兰人,还有来自马里和南非的人。这一切都增加了气氛,因为人们在走来走去,他们的国旗披在肩上。今天真是美好的一天。”

Elise Graham背着一只橡皮鸭参加2017年世界沼泽潜水锦标赛

虽然有一些人出现在比赛中获胜,但没有办法为这项赛事进行真正的训练 (图片来源:Matthew Horwood / Contributor)

好的,倒回去。什么是沼泽浮潜?

沼泽浮潜就像它的名字一样。然而,沼泽浮潜并不是人们下班后和周末的活动,而是威尔士的一项年度活动(瑞典、澳大利亚和爱尔兰也有这种活动),人们戴上呼吸管和脚蹼,在沼泽中挖出一条60码长的沟渠,浮潜两段。如果你不知道,a沼泽是一种淡水湿地,由部分腐烂的称为泥炭的植物物质形成的柔软的海绵地面组成。据格里诺介绍,英国有很多沼泽,在其中挖一条沟渠可以让水汇聚到足够深的地方,你可以以每120码大约两分半钟的平均速度浮潜通过。

所以,这不是你看过的最快的项目——不要试图将它与奥运会上的100米自由泳进行比较,后者的获胜者往往在50秒内完成比赛。也就是说,到目前为止,有记录的最快时间是尼尔·拉特在2018年创造的01:18,这并不太寒酸。然而,虽然有一些人出现在比赛中获胜,但没有办法为这项赛事进行真正的训练。

“有些人是游泳高手,但这并没有什么帮助,因为他们不能使用手臂。你只能用你的腿,那是你唯一的力量。所以每个人都开始做一些他们不希望练习的事情。当然,除非你在你的后花园挖了一个沼泽,”格里诺说。

一名选手参加在Waen Rhydd沼泽举行的世界沼泽浮潜锦标赛

有些人要花上五到六分钟,所以活动从早上9点开始,但通常要到晚饭时间才结束 (图片来源:Richard Heathcote / Staff)

有些人要花上五到六分钟,所以活动从早上9点开始,但通常要到晚饭时间才结束,但没关系。对大多数人来说,真正的吸引力在于表演。

格里诺说:“人们背着马桶盖,坐着迷你小船,那里有很多超级英雄。”他回忆说,他见过的最不寻常的服装是两个穿着哑剧马服装的女人。

“我们很困惑,因为我们知道前面的那个人是怎么呼吸的,但我们不知道后面的那个人是怎么呼吸的——她一定是用某种方法把通气管带到了服装上。但令人难以置信的是,他们做了两段。”

所以这不是一个快速的项目,但它真的非常有趣。

尼尔·巴特(Neil Batt)看着他准备在泥沼浮潜坑在尘土节上比赛的媒体机会

这不是一个快速的项目,但它真的非常非常有趣 (图片来源:Mark Kolbe / Staff)

沼泽浮潜从何而来?

如果你怀着任何浪漫的想法,认为沼泽浮潜是一种古老的威尔士仪式,那就错了。根据格里诺的说法,沼泽浮潜的起源完全取决于你想追溯多远的历史。你可以从1976年Llanwrtyd Wells的一家酒吧开始,但整个事情在几十年前就开始了。

Llanwrtyd Wells位于威尔士中部,人口只有850人,号称是全英国最小的城镇,但在20世纪初直到第二次世界大战期间,这里每年都会接待成千上万的游客,他们来这里是因为水的治疗功效。到了1948年,一切都变了。

格里诺说:“NHS出现了,突然之间,每个人都可以得到一颗让他们感觉更好的药丸。”结果,这个城镇的旅游业一夜之间就像众所周知的水龙头一样关闭了,经济的大部分也随之消失了。现在,大多数来威尔士的游客都前往美丽的海岸线或威尔士的山区斯诺登尼亚国家公园可以俯瞰温泉小镇,也可以只是路过。回到被遗忘的Llanwrtyd Wells,旅游的基础设施仍然很完善,所以到20世纪70年代中期,镇上的居民认为应该在当地的酒吧里联合起来,设计一些活动来吸引人们回到这个地区。

2014年格拉斯哥接力赛期间,泥炭地公园的沼泽浮潜者带着英联邦运动会接力棒

挖一条壕沟,他们就会来 (图片来源:Handout / Handout)

随着时间的推移,他们想出了人与马的较量越野跑鞋格里诺说,在崎岖的地面上骑着蹄子,参加了Real Ale Wobble山地自行车比赛,在某个时刻,委员会的一名成员建议在他后花园的沼泽里挖一个游泳池。在第二次会议上,大家都没有忘记这件事,所以他们挖了一条60码的壕沟,觉得在沼泽里游泳不太可能,就想出了沼泽浮潜的主意。

因此,在1985年,第一届世界沼泽潜水锦标赛举行了,从那以后,每年都在8月的银行假日周日举行,当然,除了奇怪的流行病。这项赛事已经发展到需要再挖一条沟渠(可以说,这是一个计时赛,一次只有一名选手进入沼泽),以容纳2022年参赛的180名左右的参赛者,观众人数大约是穿着防水服参赛选手的五倍登山鞋为选手加油。

事实上,它发展得如此之快,以至于在锦标赛的前一天,现在又有了另一个与沼泽有关的项目——短跑三项全能,包括60码的沼泽浮潜,两英里的自行车和另一英里的跑步。听起来不远吧?记住,所有这些都不会发生在平坦或干燥的土地上;那将会是一片沼泽地。

尼尔·巴特(Neil Batt)和艾米·阿索恩(Aimie Athorn)在2017年Dirt 'n' Dust节的沼泽浮潜坑的媒体机会中比赛

你必须戴着通气管和脚蹼参加比赛,你必须浮潜两个长度,等于120码 (图片来源:Mark Kolbe / Staff)

沼泽浮潜的规则是什么?

无论如何,Llanwrtyd井的沼泽浮潜规则比泥浆更清晰。你必须戴上呼吸管和脚蹼(你带到比赛现场),为了比赛,你必须浮潜两个长度,等于120码(110米或360英尺)。至于技术方面,你可以将手臂伸直放在身前,呈“V”形或放在身体两侧,甚至可以尝试水下狗刨式,但这会减慢你的速度,格里诺说。不允许有其他泳姿。

在参加比赛时,你会收到一份完整的规则列表,但这些是我们最喜欢的:

  • 参赛者必须浮潜2段长度的沼泽(共120码),并接触两端的柱子。转弯杆必须触碰在水位以上。
  • 计时中没有休息时间。
  • 计时员认为,如果选手在第一个60码的距离内用时过长,计时员将在第一个距离结束时要求选手离开沼泽。
  • 可以使用鳍,但不能使用单鳍。
  • 不允许佩戴带蹼手套或类似物品。
  • 参赛者必须脸朝水里游泳,用呼吸管呼吸;偶尔“看看”正确的方向是允许的。
  • 如果最快的两名潜水者之间的距离在0.5秒以内,则被视为“平局”。如果出现平局,我们将在当天最后一个浮潜者游完泳后举行“bog-off”。这2名(或更多)选手将被要求再次完成计时游泳。
  • 奇装异服可选,但鼓励!

是否穿潜水服完全取决于你自己。沼泽的水可能非常冷,除非它像2022年那样非常非常热。潜水服可以让你保持温暖,但也会减慢你的速度,这是一对来自约克郡的夫妇几年前学到的。

“他们非常有竞争力。他们都穿着潜水服,丈夫比妻子快了几秒钟。第二年,他们回来了,她没有穿潜水服,赢得了整个比赛,”格里诺回忆道。赢得整个比赛意味着她现在被列入了吉尼斯世界纪录,如果你想尝试在冰冷(除非是热的)棕色水域中潜水,你也可以这样做。

Neil Batt和Aimie Athorn在2017年Dirt 'n' Dust节的沼泽浮潜坑接受媒体采访时,将对方裹在泥里

如果你赢了,你将被载入吉尼斯世界纪录 (图片来源:Mark Kolbe / Staff)

等等,沼泽里住着什么?

如果你想知道当地的沼泽种群是否被暂时转移,以便让你在比赛时不会有东西擦到你的腿,答案显然是否定的。沼泽是植物、昆虫、幼虫(如毛毛虫),甚至蝾螈和青蛙等两栖动物的家园,你可以和它们一起浮潜,但不用担心。

“人们总是说水很脏,但里面有生物。如果我们把这些生物转移到一个有氯的无菌游泳池里,它们就会死亡。它们在脏水里肯定更好吧?格里诺解释道,他偶尔也会向我们保证,这些水是经过安全测试的。

当然,如果你不能忍受这样的想法,你可以一直低头观看而不被淋湿,尽管格里诺建议一些观众在看到它有多有趣后还是会参加,所以最好带一双备用的鳍。

“下来试一试吧。我们会有乐队演奏,那里有酒吧,有食物,这是非常有趣的一天。”

粗鲁健康世界沼泽潜水锦标赛(在新标签页打开)该活动由Green Events组织,于8月的银行假日周日在Llanwrtyd Wells郊区的Waen Rhydd沼泽举行。

茱莉亚•克拉克

朱莉娅·克拉克(Julia Clarke)是Advnture.com的特约撰稿人,也是这本书的作者恢复瑜伽初学者.她喜欢徒步、骑自行车、滑雪和骑保护绳探索山脉,然后在瑜伽垫上恢复。朱莉娅2004年获得新闻学学位,在发现落基山脉的乐趣之前,她在堪萨斯城、佛蒙特州、波士顿和纽约做了8年的广播节目主持人。然后她绕道西到科罗拉多州,在韦尔教了11年瑜伽,然后于2020年回到苏格兰格拉斯哥的家乡,专注于家庭和写作。